-
1 QUESTION
• Ask a silly question and you'll get a silly answer - На глупый вопрос - шальной ответ (H)• Like question, like answer - На глупый вопрос - шальной ответ (H)• Ours is not to question why, ours is to do or die - Наше дело телячье (H)• Silly question, silly answer - На глупый вопрос - шальной ответ (H)• Yours is not to question why; yours is but to do or die - Наше дело телячье (H) -
2 задавать вопросы
1. put questionsочень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
2. ask3. ask question«час вопросов» — question time
4. questionставящий вопрос; постановка вопроса — putting the question
вопрос, на который нельзя ответить — unanswerable question
5. ask questionsАнтонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > задавать вопросы
-
3 переспросить
I (кого-л./что-л.)несовер. - переспрашивать; совер. - переспроситьask again; repeat one's question; ask to repeatII (кого-л./что-л.)совер.ask; question -
4 обсуждать вопрос
1. go into a problem2. addressing the issuesпобочный, второстепенный, несущественный вопрос — side issue
обсуждать вопрос; обсуждение вопроса — addressing the issues
спорный вопрос, занесённый в протокол — issue on the record
Русско-английский большой базовый словарь > обсуждать вопрос
-
5 переспросить
1. сов. см. переспрашивать 2. сов. (вн.; всех, многих)ask (d.); question (d.)переспросить всех учеников — ask / question all the pupils
-
6 переспросить
сов.1) см. переспрашивать2) (вн.; всех, многих) ask (d); question (d)переспроси́ть всех ученико́в — ask / question all the pupils
-
7 часто задает
1. frequently asking2. frequently askРусско-английский словарь по информационным технологиям > часто задает
-
8 расспрашивать
(кого-л./что-л.)
inquire, ask, question; make inquiries (about) (о ком-л./чем-л.)* * ** * *расспрашивать; расспросить inquire, ask* * * -
9 сторона вопроса
1. aspect of a problem2. aspect of the problem -
10 расспрашивать
несовер. - расспрашивать; совер. - расспроситьinquire, ask, question; make inquiries (about) (о ком-л./чем-л.) -
11 наиболее актуальный вопрос
«час вопросов» — question time
Русско-английский большой базовый словарь > наиболее актуальный вопрос
-
12 спрашивать
ask глагол:question (спрашивать, сомневаться, допрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, расспрашивать)query (спрашивать, подвергать сомнению, осведомляться, ставить вопросительный знак, выражать сомнение)inquire for (спрашивать, осведомляться)inquire about (спрашивать, осведомляться) -
13 спросить
-
14 задавать вопрос
-
15 зада вопросы
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
-
16 задава вопросы
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
-
17 задавать
-
18 задать вопрос
-
19 задать вопрос
-
20 задавать вопросы
question, ask questions, put questionsРусско-Английский новый экономический словарь > задавать вопросы
См. также в других словарях:
ask — 1 Ask, question, interrogate, query, inquire, catechize, quiz, examine mean to address a person in an attempt to elicit information. Ask is the general or colorless term for putting a question {ask and you will find} {ask the price of an article} … New Dictionary of Synonyms
ask — verb (asked; asking) Etymology: Middle English, from Old English āscian; akin to Old High German eiscōn to ask, Lithuanian eiškoti to seek, Sanskrit icchati he seeks Date: before 12th century transitive verb 1 … New Collegiate Dictionary
Question Time — in a parliament occurs when backbenchers (members of the parliament who are not Ministers) ask questions of the Prime Minister which he or she is obliged to answer. It usually occurs daily while parliament is sitting, though it can be cancelled… … Wikipedia
Ask a Ninja — Hosting The Ninja Debut November 2005 … Wikipedia
Question answering — (QA) is a type of information retrieval. Given a collection of documents (such as the World Wide Web or a local collection) the system should be able to retrieve answers to questions posed in natural language. QA is regarded as requiring more… … Wikipedia
Question Hour — is the first hour in India s Lok Sabha devoted to questions. During this hour members can raise questions about any aspect of administrative activity.Question hour in other legislaturesThis sort of a process where elected representatives ask… … Wikipedia
ask — [ æsk ] verb *** > 1 try to get information > 2 tell someone you want something > 3 expect something > 4 say you want something done > 5 invite someone to do something >+ PHRASES 1. ) intransitive or transitive to speak or write … Usage of the words and phrases in modern English
question — [kwes′chən, kwes′tyən] n. [ME < Anglo Fr questiun < OFr question < L quaestio < pp. of quaerere, to ask, inquire] 1. an asking; inquiry 2. something that is asked; interrogative sentence, as in seeking to learn or in testing another s … English World dictionary
Ask.com — Type Search Engine Founded 1996 Headquarters Oakland, California, US … Wikipedia
ask — [ask, äsk] vt. [ME askien < OE āscian < IE base * ais , to wish, desire > Sans iccháti, (he) seeks, OHG eiscōn, inquire, demand] 1. to use words in seeking the answer to (a question); try to find out about by inquiring 2. to put a… … English World dictionary
Ask a Stupid Question Day — is a holiday that is sometimes celebrated in the United States, usually by school students and teachers. [ [http://www.goofball.com/news/20010906 bizarre Bizarre National Holidays Goofball.com ] ] Although Ask a Stupid Question Day takes place on … Wikipedia